تخطي إلى المحتوى الرئيسي
سؤال وجواب

شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي

تعرف على شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي وفق القانون رقم (3) لسنة 2026. غرامات تصل إلى مليون درهم. احصل على الاستشارة الآن.

بقلم جمشيد خالد — مستشار أول للتشطيبات

العودة إلى شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)

باختصار

شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي هي وثيقة رسمية تثبت أن المبنى المشترك يلتزم بمعايير السلامة والجودة، وهي إلزامية للمباني التي مضى على إصدار شهادة إنجازها 20 عاماً أو أكثر. يتوجب على المالكين أو كيان إدارة الممتلكات المشتركة الحصول عليها خلال سنة من تاريخ سريان القانون رقم (3) لسنة 2026. تتراوح الغرامات على المخالفات بين 100 درهم ومليون درهم، وتتضاعف في حال التكرار خلال سنتين.

Villa renovation approval process for a residential property in Dubai
Villa renovation approvals in Dubai

ما هي شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع؟

شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي هي وثيقة رسمية تثبت أن المبنى المشترك يلتزم بمعايير السلامة والجودة، وهي إلزامية للمباني التي مضى على إصدار شهادة إنجازها 20 عاماً أو أكثر. يتوجب على المالكين أو كيان إدارة الممتلكات المشتركة الحصول عليها خلال سنة من تاريخ سريان القانون رقم (3) لسنة 2026. تتراوح الغرامات على المخالفات بين 100 درهم ومليون درهم، وتتضاعف في حال التكرار خلال سنتين.

تغطي الشهادة فحصاً شاملاً للعناصر الإنشائية والواجهات والأنظمة الكهربائية والميكانيكية والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية، بالإضافة إلى الالتزام بمتطلبات الدفاع المدني وأنظمة المراقبة (CCTV/SIRA). يجب إعداد التقرير الفني بواسطة مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي، ويُقدَّم عبر البوابة الرسمية لدائرة الأراضي والأملاك.

من يتحمل مسؤولية الحصول على الشهادة؟

في العقارات المملوكة على الشيوع، تقع المسؤولية على كيان إدارة الممتلكات المشتركة (وفق القانون رقم 6 لسنة 2019) أو على المالكين بشكل مشترك إذا لم يوجد كيان إدارة. يجب على كيان الإدارة بدء إجراءات التقرير الفني وتقديم الطلب، بينما يتعين على المالكين الأفراد التعاون وتسهيل عمليات التفتيش والمساهمة في التكاليف.

  1. تأكيد عمر المبنى من تاريخ شهادة الإنجاز.
  2. إذا كان عمر المبنى 20 عاماً أو أكثر، يتم التعاقد مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي لإعداد التقرير الفني.
  3. يقوم المكتب بفحص السلامة الإنشائية والواجهات والأنظمة الكهربائية والميكانيكية والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية والامتثال للدفاع المدني وأنظمة المراقبة.
  4. يُقدَّم التقرير الفني والمستندات المطلوبة إلى بلدية دبي عبر البوابة الإلكترونية.
  5. يتم دفع رسوم الشهادة (تحدد بقرار من رئيس المجلس التنفيذي).
  6. يتم استلام الشهادة وعرضها في مكان ظاهر بالمبنى.

لمساعدتك في الحصول على الشهادة، تتولى وسلين للاستشارات إدارة عملية شهادة الجودة والسلامة للمباني بالكامل — من إعداد التقرير الفني إلى التقديم والمتابعة حتى الاعتماد.

المواعيد النهائية والمدد الزمنية وفق القانون رقم (3) لسنة 2026

صدر القانون في 27 فبراير 2026، ويُعمل به بعد 60 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية. وتُمنح المباني القائمة مهلة سنة واحدة من تاريخ سريان القانون للامتثال، مع إمكانية التمديد. يجب تقديم التقرير الفني خلال 6 أشهر من الموافقة المبدئية، ويمكن تمديد هذه المهلة حتى سنتين بناءً على الطلب.

المرحلةالمدة الزمنية
تاريخ سريان القانونبعد 60 يوماً من النشر في الجريدة الرسمية (صدر في 27 فبراير 2026)
مهلة الامتثالسنة واحدة من تاريخ السريان (قابلة للتمديد)
تقديم التقرير الفنيخلال 6 أشهر من الموافقة المبدئية
تمديد مهلة التقرير الفنيحتى سنتين بناءً على الطلب
إخلاء المبنى (إذا لزم)3 أشهر بعد اعتماد التقرير الفني
مهلة الهدم الاختياريحتى سنة واحدة
تقديم التظلم30 يوماً من تاريخ القرار

لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول من يحتاج إلى شهادة الجودة والسلامة للمباني في دبي؟.

الرسوم والغرامات المترتبة على عدم الامتثال

تتراوح الغرامات على أي مخالفة لأحكام القانون بين 100 درهم ومليون درهم، وتتضاعف الغرامة في حال تكرار المخالفة خلال سنتين، بحد أقصى مليوني درهم. تُحدد الغرامات الدقيقة لكل نوع مخالفة بقرار لاحق من رئيس المجلس التنفيذي، لذا فإن المبالغ الدقيقة لكل مخالفة لم تُحدد بعد. كما يتطلب خيار الهدم الاختياري إيداع تأمين بقيمة 50,000 درهم، يُسترد إذا تم الهدم خلال المهلة المحددة.

نوع المخالفةنطاق الغرامة
أي مخالفة (للمرة الأولى)100 درهم – 1,000,000 درهم
تكرار المخالفة خلال سنتينحتى 2,000,000 درهم
تأمين الهدم (قابل للاسترداد)50,000 درهم
شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي
شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع في دبي

لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول التزامات إدارة المباني بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026.

كيف تحصل على شهادة سلامة المباني لبناء مشترك؟

للحصول على الشهادة، يجب اتباع الخطوات التالية: أولاً، تحديد عمر المبنى من تاريخ شهادة الإنجاز. إذا كان عمره 20 عاماً أو أكثر، يجب التعاقد مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي لإعداد التقرير الفني. يقوم المكتب بفحص شامل للعناصر المذكورة سابقاً. بعد ذلك، يُقدَّم التقرير مع المستندات المطلوبة إلى بلدية دبي عبر البوابة الإلكترونية. وأخيراً، تُدفع الرسوم المقررة وتُستلم الشهادة.

  1. تأكيد عمر المبنى من تاريخ شهادة الإنجاز.
  2. التعاقد مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي.
  3. إعداد التقرير الفني وفحص المبنى.
  4. تقديم التقرير والمستندات عبر البوابة الإلكترونية.
  5. دفع الرسوم المقررة.
  6. استلام الشهادة وعرضها.

لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول التزامات المالكين بموجب قانون سلامة المباني في دبي.

المستندات المطلوبة لإصدار الشهادة

تتضمن المستندات المطلوبة لإصدار شهادة سلامة المباني للعقارات المملوكة على الشيوع ما يلي: التقرير الفني المُعد من مكتب هندسي معتمد، وتاريخ شهادة الإنجاز (يجب أن يكون عمره 20 عاماً على الأقل)، وتصنيف المكتب الهندسي بما يتوافق مع ارتفاع المبنى، ونتائج الاختبارات المعملية من مختبر تقني معتمد من الإمارات (EIAC)، وإثبات الملكية أو الحيازة أو تفويض كيان الإدارة.

المستندالوصف
التقرير الفنييُعد بواسطة مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي، ويغطي السلامة الإنشائية والواجهات والأنظمة الكهربائية والميكانيكية والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية والامتثال للدفاع المدني وأنظمة المراقبة.
تاريخ شهادة الإنجازيجب أن يكون عمره 20 عاماً على الأقل لبدء الإجراءات، ويحدد مدة صلاحية الشهادة (10 سنوات أو 5 سنوات).
تصنيف المكتب الهندسييجب أن يتوافق مع فئة ارتفاع المبنى وفق معايير بلدية دبي.
نتائج الاختبارات المعمليةمن مختبر تقني مرخص من الإمارات ومعتمد من EIAC إذا تطلبت الاختبارات.
إثبات الملكية أو الحيازةسند الملكية أو عقد الإيجار الإلكتروني (الإيجاري) أو تفويض كيان الإدارة.

تصاريح دبي ذات الصلة

Frequently Asked Questions