تخطي إلى المحتوى الرئيسي
دليل شامل

كيفية الحصول على شهادة سلامة المباني في دبي (خطوة بخطوة)

دليلك خطوة بخطوة للحصول على شهادة الجودة والسلامة للمباني في دبي: الإجراءات والمستندات ورسوم تصل إلى مليون درهم. استشر وسلين للاستشارات اليوم.

بقلم جمشيد خالد — مستشار أول للتشطيبات

العودة إلى شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)

باختصار

للحصول على شهادة سلامة المباني في دبي، يجب التقديم عبر النافذة الرقمية لبلدية دبي للحصول على شهادة الجودة والسلامة للمباني، وتقديم تقرير فني من مكتب هندسي مسجل لدى البلدية، والالتزام بمتطلبات القانون رقم (3) لسنة 2026. تُطبق على المباني المكتملة قبل 20 عاماً على الأقل، وتكون صلاحية الشهادة 10 سنوات (للمباني أقل من 40 عاماً) أو 5 سنوات (للمباني 40 عاماً فأكثر). تبلغ مهلة تقديم التقرير الفني 6 أشهر بعد الموافقة المبدئية.

Dubai Municipality building permit approval documents for a construction project
DM building permit approval process in Dubai

ما هي شهادة سلامة المباني في دبي؟

شهادة سلامة المباني في دبي، والمعروفة رسمياً بشهادة الجودة والسلامة للمباني، هي وثيقة امتثال إلزامية صدرت بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026 بشأن جودة وسلامة المباني في إمارة دبي. تُطبق على المباني القائمة التي مضى على إصدار شهادة إتمام البناء فيها 20 عاماً على الأقل، لضمان مطابقتها لمعايير السلامة الإنشائية والوقاية من الحرائق والأمن الحالية.

لقد بُذلت جهود دقيقة لإنتاج نسخة عربية دقيقة وكاملة من هذا التشريع، ومع ذلك، لغرض تفسيره وتطبيقه، يجب الرجوع إلى النص الأصلي. في حال وجود تعارض، يبقى النص العربي هو المعتمد.

ليست الشهادة مطلوبة لجميع المباني فوراً؛ فهي تستهدف المباني المكتملة قبل 20 عاماً على الأقل، مع مهلة امتثال مدتها سنة واحدة من تاريخ سريان القانون (قابلة للتمديد). تبلغ صلاحية الشهادة 10 سنوات إذا كان عمر المبنى أقل من 40 عاماً، و5 سنوات إذا كان عمره 40 عاماً أو أكثر.

  • عمر المبنى المطلوب: 20 عاماً بعد شهادة إتمام البناء
  • صلاحية الشهادة: 10 سنوات (أقل من 40 عاماً) / 5 سنوات (40 عاماً فأكثر)
  • مهلة الامتثال: سنة واحدة من تاريخ السريان (قابلة للتمديد)

خطوات الحصول على شهادة الجودة والسلامة للمباني خطوة بخطوة

تمر عملية الحصول على شهادة سلامة المباني في دبي بعدة خطوات واضحة، من التقديم المبدئي إلى الموافقة النهائية. إليك التفصيل الكامل:

  1. تحقق من أهلية المبنى: تأكد أن تاريخ شهادة إتمام البناء لا يقل عن 20 عاماً.
  2. عيّن مكتباً هندسياً مسجلاً لدى بلدية دبي: يجب أن يتوافق تصنيف المكتب مع فئة ارتفاع المبنى وفق معايير البلدية.
  3. قدّم الطلب المبدئي عبر النافذة الرقمية: سجل دخولك إلى النافذة الرقمية لبلدية دبي (dlp.dubai.gov.ae) واطلب شهادة الجودة والسلامة.
  4. احصل على الموافقة المبدئية: بعد الموافقة، لديك 6 أشهر لتقديم التقرير الفني (قابلة للتمديد حتى سنتين عند الطلب).
  5. أعدّ التقرير الفني: يغطي التقرير السلامة الإنشائية، والواجهات الخارجية، والأنظمة الكهربائية والميكانيكية، والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية، والامتثال للدفاع المدني، والامتثال لكاميرات المراقبة (CCTV/SIRA).
  6. قدّم التقرير الفني والمستندات الداعمة: تشمل نتائج الفحوصات المخبرية من مختبر معتمد لدى EIAC إذا لزم الأمر.
  7. بانتظار الموافقة: بعد اعتماد التقرير الفني، يُمنح السكان 3 أشهر لإخلاء المبنى إذا اعتُبر غير آمن (أو إذا اختير الهدم).
  8. استلم الشهادة أو انتقل إلى الهدم: إذا اجتاز المبنى التقييم، تستلم الشهادة. وإذا لم يجتز، يمكن هدمه خلال مهلة سماح تصل إلى سنة.
عملية موافقة بلدية دبي على شهادة الجودة والسلامة للمباني
عملية اعتماد بلدية دبي لشهادات سلامة المباني.

المستندات المطلوبة للحصول على شهادة الجودة والسلامة للمباني

لتقديم طلب الحصول على شهادة سلامة المباني، يجب تجهيز مجموعة من المستندات. وأهمها التقرير الفني، الذي يُعد من قبل مكتب هندسي مسجل لدى بلدية دبي. إليك المستندات الشائعة:

المستندالتفاصيل
التقرير الفنييغطي السلامة الإنشائية، والواجهات الخارجية، والأنظمة الكهربائية والميكانيكية، والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية، والامتثال للدفاع المدني، والامتثال لكاميرات المراقبة (CCTV/SIRA).
شهادة إتمام البناءيجب أن يكون عمرها 20 عاماً على الأقل لتفعيل الشهادة، وتحدد مدة الصلاحية (10 أو 5 سنوات).
تصنيف المكتب الهندسييجب أن يتوافق مع فئة ارتفاع المبنى وفق معايير بلدية دبي.
نتائج الفحوصات المخبريةمن مختبر تقني مرخص في الإمارات ومعتمد من EIAC عند الحاجة.
إثبات الملكية أو الحيازةللمالك أو الحائز الشرعي أو كيان إدارة الممتلكات المشتركة وفق القانون رقم (6) لسنة 2019.

رسوم شهادة الجودة والسلامة والغرامات

تُحدد رسوم إصدار شهادة الجودة والسلامة للمباني بقرار من رئيس المجلس التنفيذي (المادة 21)، ولم تُثبت في نص القانون نفسه. أما الغرامات على المخالفات فتبدأ من 100 درهم وتصل إلى مليون درهم (دليل غرامات قانون 3 لسنة 2026)، وتتضاعف في حال تكرار المخالفة خلال سنتين بحد أقصى مليوني درهم.

البندالمبلغ
الحد الأدنى للغرامة100 درهم إماراتي
الحد الأقصى للغرامة1,000,000 درهم إماراتي
تكرار المخالفة خلال سنتينتتضاعف الغرامة بحد أقصى 2,000,000 درهم
وديعة تأمين الهدم (قابلة للاسترداد)50,000 درهم إماراتي

ملاحظة: تُحدد الغرامات الدقيقة لكل مخالفة بقرار لاحق من رئيس المجلس التنفيذي، لذا يُنصح بالتحقق من القرارات التنفيذية الحديثة.

الجدول الزمني والمدد القانونية

يحدد القانون رقم (3) لسنة 2026 مدداً زمنية محددة يجب الالتزام بها. إليك أهمها:

الحدثالمدة
سريان القانون بعد النشر في الجريدة الرسمية60 يوماً
مهلة الامتثال (قابلة للتمديد)سنة واحدة من تاريخ السريان
مهلة تقديم التقرير الفني6 أشهر من الموافقة المبدئية
تمديد مهلة التقرير الفني (عند الطلب)حتى سنتين
مهلة تقديم التظلم30 يوماً
مهلة إخلاء السكان بعد اعتماد التقرير الفني3 أشهر
مهلة الهدم الاختياريحتى سنة

نصائح لتجنب الغرامات وضمان الامتثال

لتجنب الغرامات التي تصل إلى مليون درهم، يجب على ملاك المباني البدء بإجراءات الحصول على الشهادة فور تجاوز عمر المبنى 20 عاماً. يُنصح بالتعامل مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي لضمان إعداد تقرير فني متكامل يغطي جميع المتطلبات.

  • تحقق من تاريخ شهادة إتمام البناء لتحديد ما إذا كان المبنى مشمولاً بالقانون.
  • استعن بمكتب هندسي مصنف حسب ارتفاع المبنى لتجنب رفض التقرير.
  • أعد التقرير الفني خلال 6 أشهر من الموافقة المبدئية لتجنب التأخير.
  • احتفظ بنسخ من جميع المستندات والمراسلات مع البلدية.
الامتثال المبكر لمتطلبات شهادة الجودة والسلامة يوفر عليك عناء الغرامات الكبيرة ويضمن سلامة قاطني المبنى.

تصاريح دبي ذات الصلة

Frequently Asked Questions