تتراوح الغرامات بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026 بين 100 درهم ومليون درهم لكل مخالفة، وفق المادة 16. وتتضاعف الغرامة للمخالفة المتكررة خلال سنتين بحد أقصى مليوني درهم.
غرامات القانون رقم (3) لسنة 2026 في دبي للمباني — دليل المخالفات
تعرف على غرامات القانون رقم 3 لسنة 2026 في دبي: من 100 إلى مليون درهم للمخالفة، وتضاعف للمخالفة المتكررة. احصل على نصائح الامتثال من وسلين. تواصل معنا اليوم.
بقلم جمشيد خالد — مستشار أول للتشطيبات
العودة إلى شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)باختصار
يحدد القانون رقم (3) لسنة 2026 بشأن جودة وسلامة المباني في إمارة دبي غرامات تتراوح بين 100 درهم ومليون درهم لكل مخالفة، وتتضاعف الغرامة للمخالفة المتكررة خلال سنتين بحد أقصى مليوني درهم. يُطبق القانون على المباني التي مضى على إنجازها 20 عاماً على الأقل، ويتطلب الحصول على شهادة جودة وسلامة المباني.

نظرة عامة على غرامات القانون رقم 3 لسنة 2026 في دبي
يُعد القانون رقم (3) لسنة 2026 بشأن جودة وسلامة المباني في إمارة دبي نقلة نوعية في تنظيم قطاع البناء، حيث يُدخل إطاراً شاملاً للغرامات والعقوبات على المخالفات المتعلقة بسلامة المباني. صدر القانون في 27 فبراير 2026، ويبدأ العمل به بعد 60 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية، مع مهلة امتثال تصل إلى سنة من تاريخ نفاذه (قابلة للتمديد). تتراوح الغرامات بين 100 درهم ومليون درهم لكل مخالفة وفق المادة 16، وتتضاعف الغرامة للمخالفة المتكررة خلال سنتين بحد أقصى مليوني درهم.
لقد بُذلت جهود دقيقة لإنتاج نسخة عربية دقيقة وكاملة من هذا التشريع، ومع ذلك، لغرض تفسيره وتطبيقه، يجب الرجوع إلى النص الأصلي. في حال وجود تعارض، يبقى النص العربي هو المعتمد.
يستهدف القانون المباني القائمة التي مضى على إنجازها 20 عاماً على الأقل، ويتطلب الحصول على شهادة جودة وسلامة المباني. يقدم هذا الدليل تفصيلاً للغرامات والمدد الزمنية وخطوات الامتثال لمساعدة ملاك المباني وأصحاب المصلحة على فهم المتطلبات الجديدة.
هيكل الغرامات بموجب القانون رقم 3 لسنة 2026
تحدد المادة 16 من القانون رقم 3 لسنة 2026 نطاق الغرامة لأي مخالفة، لكن المبالغ الدقيقة لكل نوع مخالفة تُترك لقرار لاحق من رئيس المجلس التنفيذي. وحتى صدور هذا القرار، يبقى النطاق القانوني العام ساري المفعول.
| نوع المخالفة | نطاق الغرامة | ملاحظات |
|---|---|---|
| أي مخالفة | 100 – 1,000,000 درهم | وفق المادة 16؛ المبالغ الدقيقة معلقة بقرار المجلس التنفيذي |
| مخالفة متكررة خلال سنتين | غرامة مضاعفة بحد أقصى 2,000,000 درهم | تطبق على المخالفات المتكررة خلال سنتين من المخالفة الأولى |
الحد الأدنى للغرامة لكل مخالفة هو 100 درهم، بينما الحد الأقصى هو مليون درهم. للمخالفة المتكررة خلال سنتين، تتضاعف الغرامة بحد أقصى مليوني درهم. هذه الأرقام قانونية، وسيحدد قرار رئيس المجلس التنفيذي المبالغ لكل نوع مخالفة.
الجدول الزمني الرئيسي والمواعيد النهائية
فهم الجدول الزمني للقانون أمر بالغ الأهمية للامتثال. يصبح القانون نافذاً بعد 60 يوماً من النشر في الجريدة الرسمية، ولدى ملاك المباني سنة واحدة (قابلة للتمديد) للامتثال. المباني التي يبلغ عمرها 20 عاماً أو أكثر يجب أن تحصل على شهادة جودة وسلامة المباني.
| الحدث | المدة الزمنية |
|---|---|
| نفاذ القانون بعد النشر في الجريدة الرسمية | 60 يوماً |
| مهلة الامتثال (قابلة للتمديد) | سنة من تاريخ النفاذ |
| عمر المبنى الذي يستوجب الشهادة | 20 عاماً بعد شهادة الإنجاز |
| صلاحية الشهادة (مبانٍ أقل من 40 عاماً) | 10 سنوات |
| صلاحية الشهادة (مبانٍ 40 عاماً أو أكثر) | 5 سنوات |
| مهلة تقديم التقرير الفني | 6 أشهر من الموافقة الأولية |
| تمديد مهلة التقرير الفني (عند الطلب) | حتى سنتين |
| مهلة تقديم التظلم / الاستئناف | 30 يوماً |
| مهلة إخلاء الشاغلين بعد الموافقة على التقرير الفني | 3 أشهر |
| مهلة الهدم (المسار الطوعي) | حتى سنة |
خطوات الامتثال لملاك المباني
لتجنب الغرامات بموجب القانون رقم 3 لسنة 2026، يجب على ملاك المباني اتباع عملية منظمة. الخطوة الأولى هي تحديد ما إذا كان المبنى مشمولاً: يجب أن يكون عمره 20 عاماً على الأقل من تاريخ شهادة الإنجاز.

- تأكد من عمر المبنى: إذا مضى على شهادة الإنجاز 20 عاماً أو أكثر، فأنت مشمول بالقانون.
- قم بتعيين مكتب هندسي مسجل لدى بلدية دبي لإعداد التقرير الفني لشهادة جودة وسلامة المباني.
- قدم التقرير الفني خلال 6 أشهر من الموافقة الأولية، ويمكن طلب تمديد حتى سنتين.
- إذا كان المبنى عمره 40 عاماً أو أكثر، فستكون صلاحية الشهادة 5 سنوات فقط بدلاً من 10.
- في حال وجود مخالفات، قم بمعالجتها فوراً لتجنب الغرامات، وتذكر أن المخالفة المتكررة خلال سنتين تضاعف الغرامة.
بعد الحصول على الشهادة، يجب تجديدها حسب المدة المحددة (10 سنوات للمباني الأقل من 40 عاماً، و5 سنوات للمباني الأقدم). كما يجب على الملاك الاحتفاظ بنسخة من التقرير الفني وجميع المستندات الداعمة.
المستندات المطلوبة للحصول على الشهادة
لتقديم طلب الحصول على شهادة جودة وسلامة المباني، يجب تجهيز مجموعة من المستندات الأساسية. هذه المستندات تضمن تقييماً دقيقاً لحالة المبنى وسلامته.
| المستند | الوصف |
|---|---|
| التقرير الفني لشهادة جودة وسلامة المباني | يُعد من قبل مكتب هندسي مسجل لدى بلدية دبي، ويغطي السلامة الهيكلية، الكسوة الخارجية، الأنظمة الكهربائية والميكانيكية، النوافذ والأبواب والحواجز الأمنية، الامتثال للدفاع المدني، وأنظمة كاميرات المراقبة (سيرا). |
| تاريخ شهادة الإنجاز | يجب أن يكون عمره 20 عاماً على الأقل لتفعيل الشهادة، ويحدد أيضاً فترة الصلاحية (10 أو 5 سنوات). |
| تصنيف المكتب الهندسي | يجب أن يتوافق مع فئة ارتفاع المبنى وفق معايير بلدية دبي. |
| نتائج الاختبارات المعملية | من مختبر تقني مرخص في الإمارات ومعتمد من EIAC حيثما يتطلب الاختبار. |
| إثبات الملكية أو الحيازة | للمالك أو الحائز الشرعي أو كيان الإدارة المشتركة للعقار وفق القانون رقم (6) لسنة 2019. |
تأكد من أن جميع المستندات سارية المفعول ومترجمة إلى العربية إذا كانت صادرة بلغة أخرى. يُنصح بالاحتفاظ بنسخ إلكترونية وورقية احتياطية.
كيفية تجنب الغرامات والامتثال للقانون
الامتثال للقانون رقم 3 لسنة 2026 ليس مجرد التزام قانوني، بل هو استثمار في سلامة المبنى وقيمته. إليك بعض النصائح العملية لتجنب الغرامات.
- لا تؤجل التقديم: ابدأ عملية الحصول على الشهادة فور تحديد عمر المبنى، فالمهلة الزمنية محددة.
- تعامل مع المخالفات فوراً: إذا تم رصد مخالفة، قم بمعالجتها خلال المهلة المحددة لتجنب الغرامات وتضاعفها.
- استشر خبيراً: تواصل مع مستشار معتمد مثل وسلين للاستشارات للحصول على إرشادات دقيقة وتجنب الأخطاء.
- راقب التحديثات: تابع القرارات التنفيذية التي قد تحدد مبالغ الغرامات الدقيقة لكل مخالفة.
تذكر أن القانون يمنح مهلة امتثال تصل إلى سنة من تاريخ النفاذ، وهي قابلة للتمديد. استغل هذه المهلة بحكمة لتجهيز جميع المتطلبات.
الأسئلة الشائعة حول غرامات القانون رقم 3 لسنة 2026
فيما يلي إجابات لأكثر الأسئلة شيوعاً حول غرامات القانون رقم 3 لسنة 2026 في دبي.
تصاريح دبي ذات الصلة
قد تحتاج أيضاً إلى هذه الموافقات المرتبطة في دبي:
Frequently Asked Questions
يبدأ تطبيق القانون بعد 60 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية، وقد صدر في 27 فبراير 2026. ويمنح الملاك مهلة امتثال تصل إلى سنة من تاريخ النفاذ، قابلة للتمديد.
يخضع للقانون المباني القائمة التي مضى على إنجازها 20 عاماً على الأقل، حيث يتعين على ملاكها الحصول على شهادة جودة وسلامة المباني. كما يشمل الحائزين الشرعيين وكيانات الإدارة المشتركة.
هي شهادة تثبت أن المبنى يستوفي معايير السلامة والجودة، وتُمنح بناءً على تقرير فني من مكتب هندسي مسجل لدى بلدية دبي. تبلغ صلاحيتها 10 سنوات للمباني الأقل من 40 عاماً، و5 سنوات للمباني الأقدم.
صلاحية الشهادة 10 سنوات للمباني التي يقل عمرها عن 40 عاماً، و5 سنوات للمباني التي يبلغ عمرها 40 عاماً أو أكثر، وذلك من تاريخ إصدار الشهادة.
لتجنب الغرامات، يجب على ملاك المباني المشمولين الحصول على الشهادة خلال المهلة المحددة، ومعالجة أي مخالفات فور رصدها، والاستعانة بمستشار معتمد مثل وسلين للاستشارات لضمان الامتثال الكامل.
صفحات ذات صلة
Explore related approvals and guides for complete requirements, documents, and timelines.
شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)
متطلبات الموافقة الكاملة والوثائق والمدد الزمنية
ماذا يحدث إذا لم تحصل على شهادة السلامة في دبي؟
دليل ذو صلة
عقوبات المخالفات المتكررة بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026
دليل ذو صلة
إجراءات التظلم بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026 في دبي
دليل ذو صلة
تعليق تصاريح البناء بموجب القانون رقم (3) لسنة 2026
دليل ذو صلة