وفقاً للقانون رقم (3) لسنة 2026، تكون الشهادة صالحة لمدة 10 سنوات للمباني التي يقل عمرها عن 40 عاماً، ولمدة 5 سنوات للمباني التي يبلغ عمرها 40 عاماً أو أكثر. تبدأ مدة الصلاحية من تاريخ إصدار الشهادة.
مدة صلاحية شهادة جودة وسلامة المباني وتجديدها في دبي
تعرف على مدة صلاحية شهادة جودة وسلامة المباني في دبي: 10 سنوات للمباني الأقل من 40 عاماً و5 سنوات للأقدم. إجراءات التجديد والغرامات حتى مليون درهم.
بقلم جمشيد خالد — مستشار أول للتشطيبات
العودة إلى شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)باختصار
وفقاً للقانون رقم (3) لسنة 2026 بشأن جودة وسلامة المباني في إمارة دبي، تكون شهادة جودة وسلامة المباني صالحة لمدة 10 سنوات للمباني التي يقل عمرها عن 40 عاماً، ولمدة 5 سنوات للمباني التي يبلغ عمرها 40 عاماً أو أكثر. يجب على مالكي المباني تجديد الشهادة قبل انتهاء صلاحيتها، ويتطلب التجديد تقديم تقرير فني جديد من مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي.

مدة صلاحية شهادة جودة وسلامة المباني في دبي
حدد القانون رقم (3) لسنة 2026 بشأن جودة وسلامة المباني في إمارة دبي مدة صلاحية شهادة جودة وسلامة المباني بناءً على عمر المبنى. هذه الشهادة إلزامية للمباني القائمة التي مضى على إصدار شهادة إتمام البناء فيها 20 عاماً على الأقل. وتُعد مدة الصلاحية عاملاً أساسياً في تخطيط دورة التجديد، حيث تختلف المدة حسب عمر المبنى.
| عمر المبنى | مدة صلاحية الشهادة | متطلبات التجديد |
|---|---|---|
| أقل من 40 عاماً | 10 سنوات | تقرير فني جديد |
| 40 عاماً أو أكثر | 5 سنوات | تقرير فني جديد |
وضع القانون هذه المدد لضمان إجراء تقييمات سلامة دورية. فالمباني التي يقل عمرها عن 40 عاماً تحصل على صلاحية 10 سنوات، وهو ما يوازن بين السلامة والجوانب العملية. أما المباني الأقدم (40 عاماً فأكثر) فتحتاج إلى صلاحية أقصر (5 سنوات) نظراً للحاجة إلى فحوصات أكثر تكراراً. والتجديد ليس تلقائياً، بل يجب على المالك بدء الإجراءات قبل انتهاء صلاحية الشهادة.
لمساعدتك في الحصول على الشهادة، تتولى وسلين للاستشارات إدارة عملية شهادة الجودة والسلامة للمباني بالكامل — من إعداد التقرير الفني إلى التقديم والمتابعة حتى الاعتماد.
إجراءات تجديد شهادة جودة وسلامة المباني في دبي
تجديد شهادة جودة وسلامة المباني في دبي يتطلب اتباع عملية منظمة. الخطوات الأساسية تشمل:
- التواصل مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي لإعداد تقرير فني شامل.
- تجهيز المستندات المطلوبة مثل شهادة إتمام البناء وإثبات الملكية أو الحيازة.
- تقديم التقرير الفني إلى بلدية دبي خلال 6 أشهر من الموافقة المبدئية.
- انتظار موافقة البلدية على التقرير، ثم إصدار الشهادة المجددة.
يجب أن يغطي التقرير الفني السلامة الهيكلية، والواجهات الخارجية، والتركيبات الكهربائية والميكانيكية، والنوافذ والأبواب والحواجز الأمنية، والامتثال لمتطلبات الدفاع المدني، وأنظمة كاميرات المراقبة (CCTV) وفق متطلبات SIRA. كما يجب أن يكون المكتب الهندسي مصنفاً حسب فئة ارتفاع المبنى وفق معايير بلدية دبي.

لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول شهادة سلامة المباني التي تتجاوز 40 عاماً في دبي.
الغرامات المترتبة على عدم التجديد والمخالفات
عدم تجديد شهادة جودة وسلامة المباني في الوقت المحدد قد يؤدي إلى غرامات مالية كبيرة. يحدد القانون نطاق الغرامة من 100 درهم إلى مليون درهم إماراتي لكل مخالفة. وفي حال تكرار المخالفة خلال سنتين، تتضاعف الغرامة بحد أقصى 2,000,000 درهم.
| نوع المخالفة | نطاق الغرامة (درهم إماراتي) |
|---|---|
| المخالفة الأولى | 100 – 1,000,000 |
| تكرار المخالفة خلال سنتين | حتى 2,000,000 (بحد أقصى مضاعف) |
سيتم تحديد المبالغ الدقيقة لكل مخالفة بموجب قرار من رئيس المجلس التنفيذي لاحقاً. وحتى ذلك الحين، يبقى النطاق القانوني سارياً. وإذا اختار المالك هدم المبنى بدلاً من التصديق، يجب دفع تأمين قابل للاسترداد بقيمة 50,000 درهم، ويجب إتمام الهدم خلال سنة واحدة.
لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول كيفية الحصول على شهادة سلامة المباني في دبي (خطوة بخطوة).
المواعيد النهائية للامتثال وفترات السماح
دخل القانون حيز التنفيذ بعد 60 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية. ويمنح القانون الملاك مهلة سنة واحدة من تاريخ سريانه للامتثال، ويمكن تمديد هذه المهلة. فهم هذه المواعيد أمر بالغ الأهمية لتجنب العقوبات.
| المرحلة | المدة الزمنية |
|---|---|
| سريان القانون بعد النشر | 60 يوماً |
| مهلة الامتثال (قابلة للتمديد) | سنة واحدة من تاريخ السريان |
| نافذة تقديم التقرير الفني | 6 أشهر من الموافقة المبدئية |
| تمديد مهلة التقرير الفني (عند الطلب) | حتى سنتين |
| مهلة إخلاء السكان بعد الموافقة | 3 أشهر |
| فترة سماح الهدم | حتى سنة واحدة |
بعد الموافقة على التقرير الفني، يجب إخلاء المبنى خلال 3 أشهر. أما في حالة الهدم الاختياري، فتُمنح مهلة سماح تصل إلى سنة واحدة. هذه المواعيد محددة في القانون، ويجب الالتزام بها لتجنب الغرامات.
لمزيد من التفاصيل، راجع دليلنا حول الموعد النهائي للامتثال للقانون رقم (3) لسنة 2026 في دبي — التواريخ الرئيسية.
المستندات المطلوبة لتجديد الشهادة
لتجديد شهادة جودة وسلامة المباني في دبي، يجب تجهيز مجموعة من المستندات الأساسية. هذه المستندات تضمن سير العملية بسلاسة وتجنب التأخير.
- تقرير فني لشهادة جودة وسلامة المباني (يُعد من قبل مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي).
- تاريخ شهادة إتمام البناء (يجب أن يكون عمره 20 عاماً على الأقل لتفعيل الشهادة).
- تصنيف المكتب الهندسي (يجب أن يتوافق مع فئة ارتفاع المبنى).
- نتائج الاختبارات المعملية (من مختبر تقني مرخص ومعتمد من EIAC إذا تطلب الأمر).
- إثبات الملكية أو الحيازة (للمالك أو الحائز الشرعي أو كيان إدارة الممتلكات المشتركة وفق القانون رقم (6) لسنة 2019).
تصاريح دبي ذات الصلة
قد تحتاج أيضاً إلى هذه الموافقات المرتبطة في دبي:
Frequently Asked Questions
لتجديد الشهادة، يجب على المالك التواصل مع مكتب هندسي معتمد من بلدية دبي لإعداد تقرير فني شامل يغطي السلامة الهيكلية والأنظمة الكهربائية والميكانيكية والامتثال للدفاع المدني. يجب تقديم التقرير خلال 6 أشهر من الموافقة المبدئية، مع المستندات المطلوبة مثل إثبات الملكية وشهادة إتمام البناء.
تتراوح الغرامات بين 100 درهم ومليون درهم إماراتي لكل مخالفة، وتتضاعف الغرامة في حال تكرار المخالفة خلال سنتين بحد أقصى 2,000,000 درهم. تُحدد المبالغ الدقيقة لكل مخالفة بقرار من رئيس المجلس التنفيذي لاحقاً.
نعم، يمكن تمديد مهلة تقديم التقرير الفني حتى سنتين عند الطلب. المهلة الأساسية هي 6 أشهر من الموافقة المبدئية، ويجب تقديم طلب التمديد قبل انتهاء المهلة الأصلية.
يمنح القانون الملاك مهلة سنة واحدة من تاريخ سريانه للامتثال لمتطلبات شهادة جودة وسلامة المباني، ويمكن تمديد هذه المهلة. يبدأ سريان القانون بعد 60 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية.
صفحات ذات صلة
Explore related approvals and guides for complete requirements, documents, and timelines.
شهادة جودة وسلامة المباني في دبي (القانون رقم (3) لسنة 2026)
متطلبات الموافقة الكاملة والوثائق والمدد الزمنية
شهادة سلامة المباني التي تتجاوز 40 عاماً في دبي
دليل ذو صلة
كيفية الحصول على شهادة سلامة المباني في دبي (خطوة بخطوة)
دليل ذو صلة
الموعد النهائي للامتثال للقانون رقم (3) لسنة 2026 في دبي — التواريخ الرئيسية
دليل ذو صلة
أبرز التغييرات التي أحدثها القانون رقم (3) لسنة 2026 في دبي للمباني
دليل ذو صلة